温哥华，C.B.。- Teck Resources Limited（TSX：Teck.A Y Teck.b，Nyse：Teck）（“Teck”）HoyAnuncióLaFancaEdeDenProyectos Con Refurso Por US $ 2.500万款Para Financiar El Desarrollo del Proyecto Qubrada BlancaFase 2（“QB2”）。
Compañía Minera Teck Quebrada Blanca S.A. ("QBSA"), que es titular del proyecto QB2 y será el prestatario bajo el financiamiento, es indirectamente propiedad de Teck en un 60%, 25% de Sumitomo Metal Mining Co., Ltd. (“SMM”), 5% de Sumitomo Corporation (“SC”), y 10% de Empresa Nacional de Mineria (“Enami”).
Los US$2.500 millones en préstamos para la financiación de proyectos serán proporcionados directamente o garantizados por el Banco de Cooperación Internacional de Japón, el Ministerio de Desarrollo de Exportaciones de Canadá, el Banco de Exportaciones e Importaciones de Corea, el Gobierno Alemán para el Programa de Garantías de Préstamos No Vinculados ("UFK"), KFW IPEX-Bank GMBH, el Banco de Montreal y BNP Paribas S.A., ING Bank N.V., Mizuho Bank, Ltd., MUFG Bank, Ltd., y Sumitomo Mitsui Banking Corporation.
Teck, SMM, y SC garantizarán las obligaciones de QBSA bajo la línea de 12 años de manera separada hasta que se complete la construcción del proyecto. Se prevé que el financiamiento se cierre antes de que finalice el tercer trimestre y no se espera que el primer préstamo en el marco de la línea de crédito sea necesario sino hasta fines de 2019.
Rothschild & Co Canada Inc. actuó como asesor financiero de QBSA.
申报一个futuro
Este comunicado de prensa contiene ciertas declaraciones a futuro dentro del significado del Acta de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995 de los Estados Unidos, e información a futuro según está definida en el Acta de Valores (Ontario). Las declaraciones a futuro de este comunicado de prensa incluyen declaraciones sobre el momento previsto para el cierre del financiamiento, el momento del primer préstamo y el momento de las contribuciones de capital de Teck. Las declaraciones a futuro implican riesgos conocidos y desconocidos, incertidumbres y otros factores, que pueden causar que los resultados, desempeño o logros reales de Teck sean materialmente diferentes de cualquier resultado, desempeño o logro futuro expresado o implícito en las declaraciones a futuro. Los factores que pueden causar que los resultados reales sean materialmente diferentes incluyen problemas imprevistos en el cumplimiento de las condiciones de cierre en el cronograma indicado en este comunicado, así como también cambios imprevistos en los cronogramas o costos asumidos que pueden afectar el momento del primer préstamo y la contribución patrimonial de Teck.
Teck No Tasume LaBlowigacióndevisaro实际resizar estas oderactiones a futurodespuésde la fecha de Este documeo o de Revisarlas para Reclejar la Ocurencia de Eventos Futuros Imprevistos，Exfaceo Sea Remerido Bajo Las Leyes de Valores Aplicables。
一个cerca de Teck
Teck Es Una Empresa de Recuarsos Dirancificados，ComperomationidaCon LaMineríaYELSArrollo矿物质回应物，Con Unidades de Negocios Principales Conceptadas en El Cobre，El AceroMetergírgico，Zinc YEnergía。Con Sede en温哥华，Canadá，Sus Acciones Son Cotizadas en La La Bolsa de Valores de Toronto Bajo LosSímolosTeck.aY Teck.B Y En La Bolsa de Valores de Nueva York Bajo ElSímboloTeck。Para MayorInformaCiónSobreTeck，Refiéraseam.xzjshn.como SIGA.@TeckChile。
Contacto con Inversionistas:
弗雷泽菲利普斯
Vicepresidene高级De Relaciones Con Inversionistas YAnálisisEstratégico
604.699.4621
fraser.phillips@teck.com
Contacto con los Medios de Comunicación:
克里斯斯特纳克尔
Especialista Senior de Comunicaciones
604.699.4368
chris.stannell@teck.com
