温哥华,c, B。-泰克资源有限公司(TSX: TCK。一个,TCK.B;纽约证券交易所股票代码:TCK) está realizado una prueba piloto del uso de gas natural licuado (GNL) como fuente de可燃物和燃料的camiones de extracción en su operación de carbón siderúrgico Fording River en la zona sure de British Columbia。，我们可以在加拿大的其他地方使用易燃的燃料。
我们可以把我们的产品extracción alimentados con GNL/diésel组合成对环境有益的重要潜在产品。El GNL prácticamente不产生物质微粒ni排放dióxido de azuure y减少las排放的有害气体(GEI)超过20% comparación con El diésel单独。el中存在潜在de eliminar aproximadamente 35.000 toneladas de emisiones de二氧化碳每去年在拉斯维加斯operaciones de碳siderurgico德泰克y de reducir 20米隆de los costos del可燃en mas de美元anuales mediante la adopcion del可燃hibrido GNL y所有las operaciones柴油。FortisBC运输公司已经向我们提供了一条通往港口的路。
在我们的行动中，每年的排放量为450万美元，到2030年为止。从2011年开始，Teck公司每年排放170.000个污染物。
泰克公司总裁兼首席执行官唐琳·林德赛(señaló Don Lindsay)说:“我们需要的是一种可燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量，我们需要一种可以燃烧的能量。”“新的妥协是最小的新政策，我们可以在carbono或simultáneamente seguir brindando los productos mineros que son esenciales para construcir a moderna baja en carbono”。
“在不列颠哥伦比亚省，Teck es un líder global en la búsqueda de formas innovadoras de reducir las GEI Al mismo timempo que continúa creando oportunidades”，comentó la Primera Ministra Christy Clark。“我们可以具体地说明我们的GNL combustión的区别，我们可以把它代表我们的国家，climático”。
在FortisBC的港口，在渡口河运营的卡车上有更高的现代化设施，提供conversión的汽车套件，为燃料安装服务，并实施一项完整的安全计划。
“Teck está demostrando su liderazgo al adoptar el gas natural como una solución de可燃más limpia y más económica para sus operations”，señaló Michael Mulcahy, FortisBC总裁兼首席执行官。“El GNL, como fuente de可燃para vehículos, ofrece受益人económicos como
Ambientales a la industria en nuestra province。El anuncio de hoy hace crecer todavía más la diversidad de los más de 400 vehículos alimentados con gas natural en Columbia Británica "。
我希望我们的延长时间在2016年有一个媒体，我们的比例是más información使用GNL的潜力más扩大到extracción de Teck的浮动，我们有机会在未来将浮动转换为GNL。
Declaración de advertencia sobre información a futuro
我们的联系是关于未来的según lo estipulado en la tipulado en la tipulado de liestados de Estados Unidos de 1995 e información a futuro según lo estipulado en la la de Valores(安大略)。“潜在的”，“客观的”，“真实的”，“真实的”，“真实的”，“真实的”，“真实的”，“真实的”，“真实的”。宣布的未来包括宣布的重要的潜在的环境利益和成本，预期的相对的eliminación的二氧化碳排放，减少的成本和desempeño的环境mejorado。
他宣布了一个未来，这将是一个未来，这将是一个未来，这将是一个未来，这将是一个未来，这将是一个未来，这将是一个未来。这些因素会影响我们的结果varíen包括，在其他方面，在试点项目中存在的操作问题，我们的问题在于我们的效率和制度，我们的问题在于我们的制度，我们的问题在于我们的制度，我们的问题在于我们的制度，我们的问题在于我们的制度。我们的问题在于我们的制度。减少二氧化碳的排放，我们可以把二氧化碳的排放看作是一个看得见的东西，我们可以把它看作是一个看得见的东西，我们可以把它看作是一个看得见的东西，我们可以把它看作是一个看得见的东西，我们可以把它看作是一个看得见的东西。我们的期望可以被简化，我们可以在petróleo的前提下，在GNL的前提下，在GNL的reemplazará的前提下，在diésel的前提下。Algunos de estos riesgos在información的公式中描述了más详细的adamente和我们每年的介绍públicas在加拿大人的valores和Comisión de valores和Bolsa de EE的管理下。UU。
Acerca德泰克
我们可以把我们的产品归类为compañía，我们可以把我们的产品归类为minería，我们可以把我们的产品归类为minería，我们可以把我们的产品归类为minería，我们可以把我们的产品归类为carbón siderúrgico，我们可以把我们的产品归类为energía。在温哥华，我们的原则是:Canadá，我们的原则是:están registradas en la la Comercio de Toronto con los símbolos TCK。y TCK。B，在纽约新商业银行，网址是símbolo TCK。Conozca más acerca de Teck en m.xzjshn.com o siga @TeckResources。
Contacto对位inversionistas:
格雷格·沃勒，倒置关系公司的副总裁Análisis Estratégico 604.699.4014
greg.waller@teck.com
联系comunicación:
克里斯·斯坦内尔:通讯专家Sénior
604.699.4368
chris.stannell@teck.com
