温哥华公元前。-泰克资源有限公司(TSX:泰克)和皇后。(NYSE: TECK)(以下简称“TECK”)今天宣布,Fort Hills有限合伙公司的合伙人已经决定重启Fort Hills第二轮生产线,计划在今年年底前将产量提高到大约12万桶/天。假设Fort Hills在此基础上继续生产,我们已经将全年的产量预期从10万至12万桶/天缩小到105,000至11.5万桶/天,其中Teck的市场份额为21.3%。我们还将本年度的单位运营成本预期从之前的每桶37 - 40加元下调了2加元,至35 - 38加元。我们之前宣布,2020年能源业务部门的资本支出将从1.75亿美元减少到8500万美元,这一数字保持不变。Fort Hills合作伙伴将继续监控市场状况,并可能据此调整Fort Hills的运营计划。
前瞻性声明-泰克
本新闻稿包含适用证券法中定义的某些前瞻性信息和前瞻性声明(统称前瞻性声明)。这些语句与未来的事件或我们未来的表现有关。除历史事实外的其他报表均为前瞻性报表,前瞻性报表涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,可能导致实际结果或事件与前瞻性报表预期的结果或事件有重大差异。本新闻稿中的前瞻性声明包括但不限于以下方面的声明:Fort Hills第二列火车的重新启动;Fort Hills的预计日产量;更新了Fort Hills 2020年生产指导;预计预计产量将使我们获得增量利润和最大限度地利用Fort Hills矿山船队;在Fort Hills维持减少的固定成本的能力;更新的Fort Hills 2020年单位运营成本指南;以及能源业务部门2020年的资本支出。 These forward-looking statements speak only as of the date of this news release.
本版本前瞻性声明基于若干假设,包括但不限于以下假设:按照预期有效重启第二列Fort Hills列车的能力;COVID-19对业务的潜在影响;万博max手机登陆操作计划不会因机械故障、无法获得零件和用品、劳工纠纷、运输或公用设施中断、恶劣天气条件等问题而受到影响;在与单位成本指导相关的成本投入中没有重大的未预期的变化。上述假设列表并不是详尽无遗的。事件或环境可能会导致实际结果发生重大和消极的变化。可能导致实际结果发生重大变化的因素包括但不限于:未预料到的操作困难(包括装置、设备或过程未能按照规格或预期操作);成本增加;项目运营方或合作伙伴采取的行动;政府或项目为应对COVID-19所采取的行动;万博max手机登陆 government action imposes further production curtailments; and other events that cause actual events to vary any of the assumptions made related to these forward-looking statements. The Fort Hills project is not controlled by us and production schedules, among other matters, may be adjusted by our partners.
除证券法规定外,本公司无义务更新前瞻性声明。进一步的信息关于风险和不确定性与这些前瞻性陈述,可以找到我们的业务在我们年度信息表截至12月31日,2019年,在我们提交资料在SEDAR (www.sedar.com)和埃德加(www.sec.gov)的掩护下形成华氏40度,以及后续的文件中,也可以发现在我们的配置文件。
关于皇后
泰克是一家多元化资源公司,致力于负责任的采矿和矿产开发,主要业务部门集中在铜、炼钢煤和锌,以及能源资产投资。公司总部位于加拿大温哥华,在多伦多证券交易所上市,股票代码为TECK。和皇后。B和纽约证券交易所,代码为TECK。了解更多关于Teck的信息m.xzjshn.com或遵循@TeckResources。
投资者联系:
弗雷泽菲利普斯
高级副总裁,投资者关系和战略分析
604.699.4621
fraser.phillips@teck.com
媒体联络:
克里斯Stannell
公共关系经理
604.699.4368
chris.stannell@teck.com